Jose Guillen told Enrique Rojas of ESPNDeportes.com that he will miss the rest of the season:
“I won’t play anymore for the rest of the season to recover well
from the injury,” Guillen told Rojas Saturday on the phone from Kansas
“It’s a team decision, I feel bad sitting down while my teammates are playing hard on the field,” he added in a text message.
Guillen just returned from the disabled this week after missing six weeks due to a torn ligament in his right knee, but he left Wednesday’s game against the Athletics with pain in his right hamstring.
The 33-year-old outfielder has been a massive disappointment this
season, batting just .242/.314/.367 with nine homers and 40 RBI. Two
lengthy stints on the disabled list have limited him to just 81 games.
It’s no surprise that the Royals find themselves second to last in the AL in runs scored and home runs.
While it’s been a down season for Guillen any way you slice it, perhaps the most troubling aspect is his regression against southpaws.
Entering the season, Guillen had the following splits:
.281/.334/.482 vs. LHP
.270/.318/.433 vs. RHP
In fact, Guillen had recently earned the reputation of owning left-handers, hitting
them to the tune of .330/.394/.593 since the start of the 2007 season,
however, 2009 has been a very different story:
.181/.245/.309 with four home runs and 9 RBI vs. LHP
.273/.348/.396 with five home runs and 31 RBI vs. RHP
As always, beware of small sample sizes (he had only 99 at-bats
against southpaws in 2009), but coupled with his rapid deterioration,
the Royals have every reason to be wary as they prepare to pay him $12
million in 2010.
On Friday, Athletics teammates Billy Butler and Danny Valencia were involved in a clubhouse altercation that started when Butler told an equipment representative that Valencia was wearing off-brand spikes during games. Valencia didn’t like Butler’s interference, potentially costing him an endorsement deal, so he punched Butler in the temple, causing a concussion.
Neither player had said much to the media about the incident, but Butler finally addressed the issue on Wednesday. MLB.com’s Mark Chiarelli reported Butler’s comments:
“This was something that could’ve been prevented on both sides,” Butler said. “We had equal faults in this. I definitely said some things that you shouldn’t have. I definitely stepped in an area where it wasn’t my business.”
“By no means do I think his intentions were to give me a concussion,” Butler said. “This is me addressing my faults and what I took away from the team.”
“To say that we’re enemies is not right,” Butler said. “To blame this all on one side is not right either.”
Butler also apologized to his teammates. “I would like to apologize for putting [my teammates] through this because they didn’t deserve this. This was an issue between me and Danny. To be fair for them, they didn’t deserve this. The coaching staff didn’t deserve this. The organization didn’t deserve this,” he said.
Butler is making progress in his recovery from his concussion. He’ll travel with the team to St. Louis to open up a three-game series against the Cardinals starting on Friday. If he passes his concussion protocol test, the Athletics will put him back on the active roster from the seven-day concussion disabled list.
WEEI’s Rob Bradford reports that Red Sox third baseman Pablo Sandoval has lost 22 pounds during his rehabilitation after undergoing shoulder surgery in early May. Weight has been the top subject of conversation regarding Sandoval ever since he showed up to spring training and an unflattering photograph was published by the Boston Globe.
Sandoval had a miserable spring training, batting .204 in 49 at-bats and lost out on the starting third base job to Travis Shaw. He went hitless in seven regular season plate appearances before landing on the disabled list with a sprained left shoulder, which ultimately required reconstructive surgery.
Sandoval is still under contract through at least 2019, earning $17 million next season, and $18 million in ’18 and ’19. His controlling club has a $17 million option with a $5 million buyout for 2020 as well. It’s hard to see Sandoval fitting into his current club’s future plans, but it will be tough for the Red Sox to get rid of him without eating a significant portion of his remaining contract.