As expected, the Yankees have confirmed that Xavier Nady will undergo season-ending Tommy John elbow surgery, likely ending his time in New York after just 66 games.
Nady was acquired from the Pirates last July with his value at an
all-time high thanks to a fluky .330 batting average, but he’d hit a
more modest .272/.327/.441 coming into the season and predictably
regressed to those numbers by batting .268/.320/.474 in 59 post-trade
games with the Yankees.
Nady took over as the Yankees’ starting right fielder this season
following the departure of free agent Bobby Abreu, but played just
seven games before leaving a mid-April game with a “sharp pain” in his
elbow. Reports immediately surfaced that he’d need surgery, but Nady
opted instead to rehab the injury and appeared to be making solid
progress in his recovery before suffering a setback in a minor-league
game last week.
Now he’s facing 9-12 months on the sidelines and the Yankees seem
unlikely to make a strong effort to re-sign the impending free agent
when bigger, healthier bats will no doubt be available this winter. All
of which means that they’ll end up parting with Jose Tabata, Ross
Ohlendorf, Jeff Karstens, and Daniel McCutcheon for 66 games of Nady
hitting .270/.319/.469 and 23.2 innings of a 7.61 ERA from Damaso
Meanwhile, the Pirates have already gotten 238 innings of 4.57 ERA
pitching from Ohlendorf and Karstens, both of whom are in their mid-20s
and under team control at low salaries for the foreseeable future.
Tabata was actually the centerpiece of the deal and at 20 years old
still has considerable long-term upside, but he’s battled injuries
while hitting just .269/.343/.359 in 135 games at Double-A since the
The Blue Jays announced on Monday that outfielder Jose Bautista has been activated from the 15-day disabled list. To create room on the roster, the club designated outfielder Junior Lake for assignment and optioned 1B/OF Chris Colabello to Triple-A Buffalo.
Bautista was sidelined for five weeks dealing with turf toe, suffered when he banged his left foot against the base of the wall in right field at Citizens Bank Park. He’ll return hitting .230/.360/.455 with 12 home runs and 41 RBI in 286 plate appearances.
Neither Lake nor Colabello provided much in their time with the Jays. Colabello, who served an 80-game suspension after testing positive for a performance-enhancing drug, had just two singles, two walks, and an RBI in 32 plate appearances. Lake hit .206 with a home run in 38 PA.
Clark Spencer of the Miami Herald reported on Monday morning that the Marlins are considering Mariners starter Wade Miley as a potential upgrade to the starting rotation. Bob Nightengale of USA TODAY reported on Sunday that the Phillies were scouting the lower level of the Marlins’ minor league system in preparation of a potential trade involving starter Jeremy Hellickson.
The Marlins were already on the prowl for rotation help before putting Wei-Yin Chen on the disabled list on Sunday due to a sprained left elbow. Behind Jose Fernandez and Adam Conley, the rotation is underwhelming as Tom Koehler has a 4.42 ERA, Jose Urena 5.34, and Jarred Cosart 7.98 albeit over three starts.
Miley, 29, will earn $8.75 million next season and has a club option for the ’18 season worth $12 million with a $500,000 buyout. This year, his first with the Mariners, the lefty has posted a disappointing 5.23 ERA with a 73/33 K/BB ratio in 105 innings.
Hellickson, 29, is owed the remainder of his $7 million salary for this season and will be eligible for free agency heading into 2017. The former Rookie of the Year Award winner been a reliable innings-eater for the Phillies, posting a 3.84 ERA with a 106/27 K/BB ratio in 119 2/3 innings.